Referencias ¦ Unidades ¦ Tratamiento estadístico ¦ Ilustraciones ¦ Tablas ¦ Nombres científicos¦ Abreviaturas ¦ Pruebas ¦ Adonde enviar los manuscritos ¦ Países donde se recibe ¦ Comité editorial

INSTRUCCIONES A LOS COLABORADORES

PRESENTACIÓN

Los trabajos para publicar deberán ser redactados en español en términos claros y precisos e incluyendo información suficiente para que el trabajo descrito pueda ser repetido por cualquier lector de la Revista Cubana de Ciencia Avícola. Los trabajos se presentarán mecanografiados a 2 espacios en hojas de tamaño legal (8½x13") por una sola cara y con márgenes de 4 cm. La primera página se encabezará con el título principal del trabajo y las subsiguientes, numeradas consecutivamente con el título resumido del mismo. Los trabajos en general, deberán comprender las partes siguientes:

RESUMEN

El resumen, cuya extensión no debe exceder a un 5% del resto del trabajo, deberá contemplar, en forma condensada, todos los aspectos esenciales del mismo, tales como:

1. Método experimental;
2. Materiales, ejemplo: aparatos, productos químicos, animales, etc.
3. Resultados,
4. Conclusiones.

INTRODUCCIÓN

La introducción señalará brevemente los resultados más importantes de trabajos similares seguido de la naturaleza del problema planteado, así como las razones para plantear lo mismo.

MATERIALES Y MÉTODOS

Esta sección describirá en forma detallada los materiales utilizados en el trabajo experimental así como los métodos aplicados en el mismo.

RESULTADOS

Estos deben ser descritos en forma concisa con la ayuda de tablas o diagramas.

DISCUSIÓN

En esta sección se incluirá la interpretación de los resultados y la discusión de su significado.

AGRADECIMIENTOS

Estos deben ser breves.

REFERENCIAS

Al final del trabajo se dará una referencia en orden alfabético atendiendo al apellido del primer autor de la publicación citada.

Estas referencias deben incluir el apellido y las iniciales de los primeros nombres de los autores, el año, el título de la publicación (abreviado según la Lista Mundial de Publicaciones Científicas, W. L. S. P. 1963 - 65 4ta edición Butter Worths Londres) y el volumen y número de la primera y última página. En el caso de los libros la referencia incluirá además la edición y el nombre y ciudad de la casa editora.

Ejemplos:

González C. T; A. J. Fernández, R. Rodríguez, y E. L. Salcedo, 1970a. Sustitución de maíz por azúcar crudo en dietas para ponedoras. Revista Cubana de Ciencia Avícola 12(3):3–8

Snedecor, G. W. 1956. Statistical Methods. 2 ed. lowa State Press. Ames.

En el caso de dos o más trabajos de los mismos autores y del mismo año, se agregarán a continuación de éste letras minúsculas a, b, c, para distinguir uno de otro.

Ejemplo:

González. C. T., A. J. Fernández, R. Rodríguez, y E. L. Salcedo, 1970a. Piensos con alto nivel de azúcar crudo. Efecto de su calidad y el manejo sobre la producción de pollos de ceba. Revista Avicultura, 18:13-24.

González, C. T.; Fernández, A. J. Rodríguez y E. I Salcedo, 1970b. Curvas estándares de peso vivo y consumo del pollo Barred Plymouth Rock. Revista Avicultura. 117(4):9–24.

En el caso de las citas en el texto del trabajo las mismas incluirán el apellido de los autores y el año. Ejemplo: Pérez y Suárez (1962); González, y Fernández (1969); utilizándose la expresión “ et al.” para la citas repetidas en los casos de más de dos autores. Ejemplo: González et al. (1969). Cuando se trate de citas de trabajos realizados por los mismos autores en el mismo año, se agregará como ya vimos anteriormente una letra minúscula a continuación de este para distinguir uno de otro. Ejemplo: González et al. (1969b). etc.

Unidades.

Todas las unidades vendrán expresadas en el Sistema Métrico Decimal. En aquellos casos excepcionales en que sea necesario incluir otras unidades éstas vendrán dadas, dentro de un paréntesis, después de su equivalente en el SMD. Las medidas de tiempo serán expresadas en el sistema de 24 horas.

Tratamiento estadístico.

El tratamiento estadístico de los resultados deberá incluir los valores medios de los tratamientos y alguna medida adecuada de su variabilidad. Se indicará el método de análisis utilizado así como el nivel de significación para los casos en que las diferencias entre las medias de dos grupos sean estadísticamente significativas.

Ilustraciones.

Como regla general las ilustraciones se enviarán cada una por separado y al doble del tamaño a que finalmente aparecerán en la publicación. Los diagramas gráficos etc., se enviarán en tinta china sobre papel de dibujo. Todas las líneas deberán tener un grosor de 0,5mm aproximadamente. Las coordenadas de los valores experimentales se presentarán por: l, , n, r, p, x, + con un ancho de 3mm. Las escalas sobre los ejes de coordenadas se indicarán por la parte interna mediante pequeños trazos de 3mm de longitud.

Las escalas deberán extenderse en ambos sentidos hasta valores superiores a los valores extremos de las coordenadas de los puntos experimentales.

En el caso de fotografías y microfotografías éstas deberán imprimirse, fuertemente contrastadas, en papel brillo.

Tablas.

Las tablas serán lo más concisas posible numerándose secuencialmente al igual que con las ilustraciones y de acuerdo con el orden de su aparición. El título de las tablas describirá el contenido de las mismas, el cual deberá ser comprensible sin referencia al texto. Las dimensiones de los valores, ejemplo: g/ave, comunes a varias columnas, no deberán repetirse para cada una de ellas. Las tablas se enviarán mecanografiadas en hoja aparte. La posición relativa de las ilustraciones y tablas respecto al texto general del trabajo será indicada claramente en el margen izquierdo del original enviado.

Nombres científicos

En el caso de los títulos y la primera mención en el texto de especies de animales y plantas (salvo animales domésticos o plantas cultivadas), se harán por sus nombres científicos, seguidos por el nombre del autor. Los nombres de los autores deben ser completos a excepción de Linneo (L) y Fabricio (F), y de acuerdo con los códigos internacionales de nomenclatura zoológica y botánica. En el título, el nombre científico y el autor deben ser seguidos por el orden y la familia entre paréntesis. Ejemplo: Plutella maculipennis (Curtis). (Lepidoptera, Plutellidae). Las especies pueden citarse por su nombre solamente con tal de que ninguna otra especie del mismo género sea mencionada en el mismo artículo. En este caso, la inicial del nombre genérico y el específico completo deben ser utilizadas. Ejemplo: P. maculipennis.

Abreviaturas.

Los números menores de cien deben escribirse con todas sus letras excepto para expresar el número de unidades de una medida, ejemplo: 8cm, 1215 g., 8 horas, setenta aves, cuarenta pollos, cuatro pisos, etc.

Pruebas.

Se someten a la consideración de los autores pruebas de páginas, sin que esto signifique la posibilidad de introducir cambios sustanciales o incorporar nuevos materiales al mismo.

Los manuscritos para publicar deben ser enviados a: Lic R. E. LAURENT, Revista Cubana de Ciencia Avícola. Instituto de Investigaciones Avícolas. Gaveta postal 1, C.P. 17200, Santiago de las Vegas, Ciudad de La Habana. Fax: (537)57-9080; Teléfonos: (537)57-9034, (537)57-9040; E-mail:

Al tope de la página